Skip to content
英国出生证/结婚证公证认证 | FCDO认证 | 用于中国 | 从£120起
🇬🇧 FCDO注册机构 · 伦敦金融城EC2V · +44 (0)20 3538 2848 · 中国已于2023年11月加入海牙认证公约
👶💍 出生证 / 结婚证公证认证

出生证结婚证公证
FCDO海牙认证
伦敦金融城

需要在中国办理户籍登记、婚姻登记、房产继承或签证材料,须提交经认证的英国出生证明或结婚证?我们为旅英华人提供出生证/结婚证的公证副本核证及FCDO海牙认证全套服务,从£120起。中国已于2023年11月加入海牙公约,认证后的文件可直接在中国大陆使用。

FCDO注册机构
从£120起
中国:海牙公约成员国
出生证/结婚证均可办理

获取免费报价

工作时间内2小时内回复

Mandarin Mgmt UK 微信二维码
微信咨询
点击查看二维码

无需承诺。咨询无需预付任何费用。

🏛️ 伦敦金融城EC2V
🇨🇳 中国海牙公约成员国
👶💍 出生证/结婚证专项服务
🌐 简体中文专业服务
🔒 ICO注册机构
🎉
中国已于2023年11月7日正式加入海牙认证公约。加盖英国FCDO认证章的出生证/结婚证,现已在中国大陆获得认可,无需再单独办理中国大使馆认证。我们在每次提交前均会与相关中国机构确认当前最新要求。
我们服务的客户群体

您可能需要出生证/结婚证认证的情形

在英国出生、结婚或登记的家庭事务文件,是旅英华人处理中国户籍、婚姻及继承事务时最常需要认证的文件之一。以下是我们最常处理的场景。

🪪
户籍登记 / 身份变更
在英国出生的子女需在中国办理户籍登记或国籍确认时,中国公安机关通常要求提交经认证的出生证明。
所需文件
出生证明
💍
婚姻登记 / 离婚登记
在英国登记结婚后需在中国办理婚姻登记备案,或办理离婚手续时,民政部门通常要求提交经认证的结婚证。
所需文件
结婚证
🏠
房产继承 / 遗产分配
办理中国房产继承或遗产分配时,公证处通常要求提交经认证的出生证或结婚证以证明亲属关系。
所需文件
出生证明结婚证
🛂
签证与移民材料
部分中国签证、居留许可或家属随迁材料中,要求提交经认证的出生证或结婚证以证明亲属或婚姻关系。
所需文件
出生证明结婚证
🎒
子女入学 / 社保医疗
子女在中国入学、办理社保或医疗登记时,部分机构要求提供经认证的出生证明以核实身份及亲属关系。
所需文件
出生证明
📄
证件遗失后补办认证
出生证或结婚证遗失后向GRO申请补发证明的,补发件同样需要重新办理公证及FCDO海牙认证方可在中国使用。
所需文件
GRO补发证明
收费详情

出生证/结婚证公证认证 — 全包收费

价格为全包价,FCDO政府认证费已包含在内,无任何隐性收费。同时办理多份文件可享组合报价。

全包服务
出生证 / 结婚证认证
公证副本核证及FCDO海牙认证全套服务(每份文件)
£120
 起(全包价)
服务内容包含
  • 文件核验及预审
  • 持牌公证人核证真实副本
  • FCDO海牙认证(含政府费用)
  • 挂号邮寄返还或自取
立即办理 →

⏱ 预计3–5个工作日

需要经认证的简体中文翻译,或需要重新申请GRO出生证/结婚证副本?联系我们获取组合报价。

办理流程

四个简单步骤,完成出生证/结婚证认证

我们全程为您提供指导——从确认文件类型与用途,到将完整认证文件返还给您。

1
提交咨询
告知我们文件类型(出生证/结婚证)及在中国的用途,我们确认所需材料并提供固定报价——免费,无需承诺。
2
寄送或递交文件
将文件原件寄送或递交至我们伦敦金融城办公室,供公证人核验并核证真实副本。
3
公证及FCDO认证
文件经公证后,当日提交FCDO办理海牙认证。文件提交前经过预审,防止被退件。
4
文件返还
认证完成后通过挂号邮件、快递返还,或可自取——原件同时安全返还给您。
重要须知

开始办理前,您需要了解的事项

中国各机构对出生证/结婚证认证的具体要求可能有所不同。我们在每次提交前均会核查要求——以下是您需要提前了解的关键信息。

⚠️
办理前,请务必向接收机构确认具体要求
中国的公安户籍部门、民政部门、公证处及法院对出生证/结婚证的格式及有效期可能有各自的内部要求。我们建议在正式办理前先向接收机构确认,我们可在免费咨询中协助进行核实。
📄 原件全程安全返还
我们的标准流程是核证一份公证副本再送交FCDO认证,您的出生证/结婚证原件全程不会离开我们手中,认证完成后与副本一并返还。
🇨🇳 中国加入海牙公约——发生了什么变化
2023年11月7日之前,用于中国大陆的家庭文件需要完整的中国大使馆认证。自中国加入公约后,多数情况下仅需FCDO认证章即可,省去了大使馆认证这一环节,大幅节省费用和办理时间。
📑 证书遗失怎么办?
如出生证或结婚证已遗失,我们可协助您向英国GRO(综合登记总署)申请补发证明,补发后再安排公证及FCDO认证,欢迎在咨询时告知我们具体情况。
🏛️ 香港和澳门适用不同规则
香港和澳门是特别行政区,各有独立的法律体系,英国FCDO认证章通常不直接用于香港。我们会在您开始办理前确认您文件的具体目的地——中国大陆、香港还是澳门。
材料清单

办理出生证/结婚证认证所需材料

具体材料视您的文件类型及用途而定,以下为常见参考清单。

材料是否必需备注
出生证明或结婚证原件必需由英国GRO或地方登记处签发的官方证书原件。
申请人身份证件必需现用护照或身份证明原件,供公证人核实身份。
拟提交机构信息建议提供告知我们接收方(户籍部门/民政部门/公证处等),以便确认所需文件类型。
如证件已遗失视情况而定我们可协助向GRO申请补发证明,再安排公证及认证。
未经公证的复印件或扫描件不受理认证FCDO仅受理原件或经授权的公证副本;扫描件可先用于预审。
为何选择我们

出生证/结婚证公证认证的专业服务机构

家庭文件事关户籍、婚姻及继承等重要事务,一旦认证流程或格式有误,可能耽误重要时间节点。以下是客户信赖我们的理由。

🏛️
伦敦金融城 · FCDO注册机构
我们位于伦敦EC2V市政厅广场(Guildhall Yard),距FCDO认证提交点仅数分钟步程。上午11时前收到的文件可当日提交FCDO——无需隔夜存放,无延误。
🇨🇳
熟悉中国机构的具体要求
我们持续跟进中国公安户籍部门、民政部门及公证处对出生证/结婚证认证的格式要求,帮助您在提交前把内容和格式都准备到位。
📄
原件安全,全程可追踪
我们的标准流程核证副本再认证,您的出生证/结婚证原件全程安全保管,认证完成后与副本一并挂号返还。
🔎
提交前逐份文件预审
每份文件在提交FCDO前均经过预审。格式有误?材料不全?我们提前发现——为您避免被退件的延误。
🌐
简体中文经认证翻译
如需将出生证/结婚证附上经认证的简体中文翻译,我们可与认证服务同步安排,为您提供一份完整的中国就绪文件包。
💰
全包固定收费,无隐性费用
我们的£120起报价已含FCDO政府费用,绝无后续追加收费。多份文件同时办理可享组合报价。
常见问题

出生证/结婚证公证认证 — 常见问题解答

出生证/结婚证公证认证是指由持牌公证人核证您的英国出生证明或结婚证为真实副本,随后送交英国FCDO办理海牙认证(Apostille),确认文件真实有效。中国已于2023年11月加入海牙认证公约,加盖FCDO认证章的文件现已可直接在中国大陆使用。
常见情形包括:办理中国户籍登记或身份变更;在中国登记结婚或离婚;子女随父母国籍、户籍或姓名登记;房产继承或遗产分配需证明亲属关系;办理中国签证、居留许可或移民材料;子女入学、社保或医疗登记需提供出生证明。
FCDO可直接对出生证/结婚证原件加盖认证章。如您不便邮寄原件(担心遗失或需保留原件),我们可先安排持牌公证人核证一份真实副本,再将副本送交FCDO认证——这也是本页收费对应的标准服务方式,费用已包含在£120起的报价中。
可以。出生证和结婚证的公证及FCDO认证流程相同,我们可同时为您办理多份文件,并提供多份文件的组合报价。请在咨询时告知我们需要认证的文件种类及数量,我们会提供相应的固定报价。
FCDO认证章本身没有固定到期日。但部分中国接收机构(如户籍部门、婚姻登记处)可能要求文件为近期签发或认证,建议在确定使用时间后再安排认证,并提前向接收机构确认具体要求。
标准处理通常需要3至5个工作日,包含公证及FCDO海牙认证。如有紧急需求,请联系我们咨询是否可加急处理。认证完成后,文件将通过挂号邮寄返还,或可自取。
立即开始办理

准备好为您的出生证/结婚证办理认证了吗?

免费报价,无需承诺。固定收费,无隐性费用。从£120起,3–5个工作日完成。

📞 +44 (0)20 3538 2848
Mandarin Mgmt UK 微信二维码

微信添加 Mandarin Mgmt UK,点击查看二维码 →

Legalisation.Services by Mandarin Mgmt Limited  ·  Blackwell House, Guildhall Yard, London EC2V 5AE  ·  +44 (0)20 3538 2848  ·  info@legalisation.services

Legalisation.Services 与英国FCDO或任何政府机构无隶属关系。相关要求可能随时变更——我们在每次提交前均会核实当前要求。